THE REAL MUSIC

John Bull. "I WISH THEY'D LET ME HEAR THE LADY."

Карикатура из журнала "Панч" № 159 за август 1920 года. Шин Фейн и Ольстер мешают Джону Булю услышать Ирландию. Вероятно, речь идёт о событиях 21 июля 1920 года, когда произошли вооружённые столкновения в Белфасте между сторонниками партии «Шинн Фейн» и ольстерскими националистами.